話題別 メル友募集

地域別 メル友募集

年代別 メル友募集

相談相手募集

おはなし掲示板

つぶやき

各投稿の「コメントを書く」でコメントを書くと自動で「>>」で該当の投稿にリンクが付くので特定の投稿に対するコメントにお使い下さい。
画面一番下の投稿フォームからコメントを書くと個別の投稿へのリンクは付きません。
  • 掲示板に投稿するにはログインをして下さい。

おはなし掲示板

ドウカッティ 65歳  /  国内2/3海外1/3 PC 2018年04月23日(月) 16:01
投稿ID:384638
Re:実践!英会話(米語)
はよ、書いてんか
  • 0
ドウカッティ 65歳  /  国内2/3海外1/3 PC 2018年04月23日(月) 21:56 編集済み
投稿ID:384675
Hi,Zilara

I know the reason your late.
I'd like to continue chat with you, but it's my bed time.
Sorry see you next.
Ducati
ドウカッティ 65歳  /  国内2/3海外1/3 PC 2018年04月25日(水) 21:25
投稿ID:384869
まさにそれだねwink
日本じゃ盛り上げってるけど、そちらじゃどうなの?
  • 0
ドウカッティ 65歳  /  国内2/3海外1/3 PC 2018年04月26日(木) 15:48
投稿ID:384925
tons of だと船のトン数が連想されて、巨大な数字を思い浮かべますね。
大谷君はたしか年齢制限があり、イチローのような巨額はもらっていないはずだが・・
a bunch of は、やっぱり札束からきているのですか?

ところでエンジェルスとホワイトソックスの対戦はいつか組まれると思うけど、大谷君が出場したら、どっち応援します^^
  • 0
love-lotus 58歳  /  神奈川県 Android 2018年04月27日(金) 07:16
投稿ID:385010
はじめまして、swipe知りませんでした。
大変役立ちますね、楽しみにしております。
  • 0
ドウカッティ 65歳  /  国内2/3海外1/3 PC 2018年04月29日(日) 04:42
投稿ID:385197
エジプト考古学の吉村先生は、危ないと感じるときはパンパースを穿いて飛行機に乗ると話しておられたが、突然では対処しようがないですよね^^
  • 0
ドウカッティ 65歳  /  国内2/3海外1/3 PC 2018年04月30日(月) 05:00
投稿ID:385335
I got it. アイガリットは使えそうだね。こんど試してみよう。
Gotcha ガッチャは無理かなあ。アジアじゃ通じそうにないもの^^
ドウカッティ 65歳  /  国内2/3海外1/3 PC 2018年05月03日(木) 10:06
投稿ID:385657
またまた横道にそらして申し訳ないが、シカゴの気候ってどんなですか?
NY より北だし、内陸部だからさぞかし寒いと想像するけど・・
日本では、サクラ前線はサッポロまで到達し、4月から夏日の続く本州では花々がGW前に咲いてしまい、行楽地を困らせているようです。
アオカ 15歳  /  東京都 PC 2018年05月03日(木) 23:58
投稿ID:385723
高校生ですけど参考になります!
ドウカッティ 65歳  /  国内2/3海外1/3 PC 2018年05月04日(金) 07:26 編集済み
投稿ID:385751
カンクンと聞くと、まだ食べたことはないがカンクン料理を思い浮かべてしまうね。
メキシコ料理でさえタコスぐらいしか知らないのだが、特殊な料理なのだろうか?
それとジラーラ君の名前の由来が分かったが、スペイン系でなくイタリア系のような響きがある。
ちなみにぼくのHNドウカティはイタリアのオートバイ名で、ホンダやヤマハがそうであるように、おそらくイタリアの人名なんだろう。
ドウカッティ 65歳  /  国内2/3海外1/3 PC 2018年05月04日(金) 08:26
投稿ID:385756
そうなんだ。
登録するときつづりが違っていて、訂正が利かなかった。
おそらく登録商標のせいだろうと思う。
  • 0
ドウカッティ 65歳  /  国内2/3海外1/3 PC 2018年05月08日(火) 13:09
投稿ID:386107
省略語はかなりむずかしいね。
日本人が知ってるのは、BBQ ぐらいだからな。
ASAP は使えそうだけど、マレーシア人に通じるかなあ。

また質問だけど、日本とマレーシアの時差は1時間だけど、本来は2時間あるべきなんだ。
アメリカの場合、NYとLA じゃだいぶ時差がありそうだけど、どう擦り合わせてるのかな?
☆朧月夜☆ 関東 PC 2018年05月08日(火) 15:09
投稿ID:386116
苦手な英語が楽しくなりました。
これからも読ませていただきますね(^^)
ドウカッティ 65歳  /  国内2/3海外1/3 PC 2018年05月09日(水) 11:01 編集済み
投稿ID:386167
やれやれ、広い国は時差のすり合わせが大変ですね。
わたしは夏冬の2か月づつをマレーシアの高地で過ごします。
この国の人種構成は、マレー人、華人、インド人の3種ですが、共通語はマレーシア語と英語ですね。わたしの滞在する場所は外国人旅行者も多いので、英語が完璧に通じます。若い人は映画やネットの影響で米語ですが、かつての宗主国がイギリスなので、パトカーがイギリス風だったりします。
ドウカッティ 65歳  /  国内2/3海外1/3 PC 2018年05月13日(日) 13:09
投稿ID:386564
飛行機に乗るから、今日のはだいたい分かるね。
ベーシックエコノミーはたぶんLCCに対抗するためなんだろう。

ところで、また質問いいかな?
Q インディアンは差別語ですか?
さる人物に訊かれたんだが、コロンブスの誤解だから違うんじゃないのと答えてしまった。ただし、MLBクリーブランド・インディアンズの酋長キャラは判決が出て使えなくなった。
いっぽう、アメフトのレッドスキンは訴訟中だと聞く。

実際のところ、現地ではネイティブアメリカンが主流なのかな?それともまだインディアンは使われていますか?
ドウカッティ 65歳  /  国内2/3海外1/3 PC 2018年05月16日(水) 16:03
投稿ID:386814
ドカが使うなら・・・

”Are you kidding ? Unbelievable!" かなあ。

日本でも、アンビリーバボーなんて、ときには使うようです。
ドウカッティ 65歳  /  国内2/3海外1/3 PC 2018年05月18日(金) 19:33
投稿ID:386955
・Cool Cool Japan は、もう日常語かな。

・stuff 料理のレシピでは、stuffed onions (肉詰め玉ねぎ)なんて使う人も・・
ドウカッティ 65歳  /  国内2/3海外1/3 PC 2018年05月22日(火) 13:02
投稿ID:387123
いわゆる new half ではなかったのかなあ?

じゃなかったら、ラッキーだったね。

こういう場合はなんて言うのかな?